Die Ruinen der alten Burg, die sich auf Meereshöhe auf den Felsen erheben, und die ersten historischen Referenzen des alten Herrenhauses stammen von Plinius dem Älteren, der das ursprüngliche Gebäude namens Castellum Pucinum erwähnt, das auf dem schroffen Vorgebirge zwischen Monfalcone und Triest errichtet wurde, wo zuvor – Nach der Überlieferung gab es eine druidische Kultstätte, die dem Sonnengott gewidmet war. Der erste befestigte Kern, der dem Dorf Form und Leben verlieh, wurde im 11. Jahrhundert erbaut.
Zeugnis gibt das älteste schriftliche Dokument über die Festung von Duino aus dem Jahr 1139, in der die Herrschaft der Tybein de Dewino (oder Tybeiner) Vasallen der Patriarchen von Aquileia begann. Der Ort wurde damals auch Tybein genannt. Die Fehde wurde immun gegen Angriffe durch die hohen Zinnenmauern und durch die Aussicht, die die Kontrolle über die Ankunft feindlicher Schiffe ermöglichte.
Die Festung konnte über einen einzigen undurchlässigen und befestigten Weg entlang der umgebenden Mauer erreicht werden. Der Turm bestand aus verschiedenen Stockwerken. Von den gefundenen Überresten wie einem Rednerpult in der Wand in der Nähe eines Ogivalfensters und von den Fresken im Untergeschoss wurde angenommen, dass letzteres als Kapelle genutzt wurde, während die oberen lange Zeit als Gefängnis dienten. Dort, wo sich heute der Eingang zur Festung befindet, befand sich eine Zugbrücke.
Die Legende von der „weißen Dame“, inspiriert von einem weißen Felsen, der vom Meer aus wie eine in einen Schleier gehüllte weibliche Figur aussieht, ist mit dem alten Schloss von Duino verbunden. Es wird gesagt, dass das Schloss einst von einem bösen Ritter bewohnt wurde, der sich darüber ärgerte Das großzügige und freundliche Herz seiner Frau namens Esterina da Portole entwarf einen Plan, um sie zu töten. Eines Nachts zog er sie auf eine enge Seide um die Burgmauern und warf sie ins Meer. Die schockierte und verängstigte Frau stieß einen gedämpften Schrei aus und war versteinert. Es wird gesagt, dass sich die Dame von diesem Tag in der Nacht vom Felsen löst und im Schloss wandert, alle Räume zu dem Raum durchquert, in dem ihr Kind geschlafen hat und dort bis zum Morgengrauen bleibt, und dann zu dem Felsen zurückkehrt, wo ihr Schmerz sie verwandelt. zurück zu Stein.
Eine andere Legende erzählt, dass Antonia, ein süßes Mädchen, das sich in einen Mann verliebte, der ein Wohltäter zu sein schien, aber tatsächlich ein rücksichtsloser und grausamer Mörder war, Giovanni Sbogar, im Keller des Alten Schlosses eingesperrt war. Als sie herausfand, dass sie von ihren Handlangern ausgeraubt und angegriffen worden war, wurde sie leider vor Kummer verrückt und schloss sich in ein Kloster ein.
Triester erzählt, dass Dante Alighieri während seiner Exilzeit im Castelvecchio di Duino geblieben ist und dass einige Verse der Göttlichen Komödie vom Dichter geschrieben wurden, der gerade das Panorama von Duino von einem Felsen aus beobachtete, der sich zwischen dem alten und dem neuen Schloss befindet, und aus diesem Grund Grund wird gesagt: Dantes Rock. Prinzessin Teresa Thurn-Hohenlohe widmete dieser Legende ein Gedicht: „Aber was war diese harmonische Stunde, die dem Höchsten Dichter für die stille Welle widerhallte, als sie aus der blinden Heimat in Verbot wanderte, auf diesem Felsen blieb sie stehen und von dort aus mit Verstand Inbrünstig sah sie Pola und Quarnaro an. Vielleicht war es diese schwache Berührung, die ihren gläubigen Geist zum Gebet für die Brüder in einer anderen Sphäre ermahnte und sich auf den Weg zum brennenden Königreich machte, zum Abführmittel bis zum Himmel. „
Eine andere Legende erzählt, dass Antonia, ein süßes Mädchen, das sich in einen Mann verliebte, der ein Wohltäter zu sein schien, aber tatsächlich ein rücksichtsloser und grausamer Mörder war, Giovanni Sbogar, im Keller des Alten Schlosses eingesperrt war. Als sie herausfand, dass sie von ihren Handlangern ausgeraubt und angegriffen worden war, wurde sie leider vor Kummer verrückt und schloss sich in ein Kloster ein.
